台灣無線電俱樂部 TAIWAN RADIO CLUB ( TRC )

標題: 無線電術語請教... [打印本頁]

作者: 大秉 時間: 2016-11-13 21:46
標題: 無線電術語請教...
各位友台好，最近半年常在高速上聽到一個術語，想跟學長們請教一下，
就是到了地磅站前都會先線上發問跟回答:
1.有搖嗎?
2.有營業嗎?
3.小鬼當家，廣場乾淨
4.大哥壓磅
5.甜筒 / 招待
6."都打"→ 請問這個是甚麼意思? "倒店" 還是 "倒擔"

其中第六項我一直聽不懂在講甚麼? 但是我知道是停磅的意思
有學長可以幫我翻譯一下嗎? 悶好久.... 感謝各位學長

作者: 浮雲過客 時間: 2016-11-13 21:55
都打就是台語的倒店ㄉㄡㄉㄢ

作者: yan71101 時間: 2016-11-13 22:43
以下是我不專業的理解

1.有搖嗎?
2.有營業嗎?
1 2應該是一樣的意思，問的是地磅站有沒有開?

3.小鬼當家，廣場乾淨 <-- 地磅站有人在顧沒有警察
4.大哥壓磅 <-- 地磅站有警察抓超載
5.甜筒 / 招待 <-- 不確定意思
6."都打"→ 請問這個是甚麼意思? "倒店" 還是 "倒擔" <-- 地磅站沒開

作者: lioncatzoo 時間: 2016-11-13 23:18
甜筒是指 "交通錐" 意指沒有營業，但招待就不知了？還是應該說是 "甜筒招待"

作者: starch 時間: 2016-11-14 00:28
招待，也是沒營業
讓大家直接通過
公路局招待大家

地磅站
也稱翹翹板
所以也會問有沒有搖

作者: fuyin 時間: 2016-11-14 10:44
如果術語聽不懂直接用白話對講會不會被笑或是白目?

作者: starch 時間: 2016-11-14 11:18
基本上
會問的都是大貨車載重車才會問
我這一般小烏龜只要守聽
就會聽到很多消息
每天聽
大概就知道在講什麼
連我把機器搬回家時
還會幫忙報路況

作者: Wenhao 時間: 2016-11-14 13:59
開小烏龜的我如果有看到也會加減報，無線電就是要多用多聊才好玩

作者: brian571 時間: 2016-11-14 22:55
那請問...有人知道領麵粉是啥意思啊？

作者: BV7RS 時間: 2016-11-14 23:59

brian571 發表於 2016-11-14 22:55
那請問...有人知道領麵粉是啥意思啊？

塞車
排隊領麵粉

另外，
降溫
車速減低，可能前方有路況，前方車輛減速行駛

作者: Barney 時間: 2016-11-15 01:14
補充~啦啦隊--拖吊車
   三小樓梯--三峽交流道
   大條溪-大溪
   科學麵-竹科
   羊咩咩-楊梅

作者: starch 時間: 2016-11-15 11:40
岡山交流道：岡交
永康：泳幾康,泳幾咧康
新市：新菜市啊
每日功課：交流道塞車排隊

作者: freewillxlover 時間: 2016-11-16 00:06
學習了，謝謝諸大分享資訊

作者: brian571 時間: 2016-11-16 20:22

BV7RS 發表於 2016-11-14 23:59
塞車
排隊領麵粉

原來如此，萬分感激啊！

作者: chih0714 時間: 2016-11-19 06:32
感謝經驗分享.增長知識了

作者: zx9446080 時間: 2016-11-20 23:08

浮雲過客發表於 2016-11-13 21:55
都打就是台語的倒店ㄉㄡㄉㄢ

趴趴熊?

請問學長是否11/20晚上從台東回高雄?

我有一直在守聽最後有稍微聊了一下有聽到叫趴趴熊

不知道是不是學長您呢?

作者: 浮雲過客 時間: 2016-11-25 09:18

zx9446080 發表於 2016-11-20 23:08
趴趴熊?

請問學長是否11/20晚上從台東回高雄?

有可能是你聽錯人了11月20日是星期天～我應該沒出車，如果是星期一那就有可能是我要過台東的，在國道台大家習慣叫我小趴

作者: 281177 時間: 2017-1-14 14:04
我也是小烏龜，就算沒人問我也加減報路況，但不知道有沒有人收到就是了

作者: oneplay 時間: 2017-6-21 12:50

感謝分享

作者: yeh8968 時間: 2017-6-21 15:14
感謝分享感謝分享

歡迎光臨台灣無線電俱樂部 TAIWAN RADIO CLUB ( TRC ) (https://radio.club.tw/)