台灣無線電俱樂部 TAIWAN RADIO CLUB ( TRC )

標題: 換完新證後發現..... [打印本頁]

作者: totoro 時間: 2012-3-25 18:42
標題: 換完新證後發現.....
本帖最後由 totoro 於 2012-3-25 18:50 編輯

NATIONAL COMMUNICATIONS COMMISSION REPUBLIC OF CHINA用GOOGLE翻譯了一下........
國家通訊傳播委員會中華人民共和國中國

ㄟ................是我眼花花嗎?
而且之前呼號也不見了!
等級一樣是:CLASS 3

作者: ghgfd369 時間: 2012-3-25 18:44
本帖最後由 ghgfd369 於 2012-3-25 18:46 編輯

PO個圖出來看看吧

REPUBLIC OF CHINA=ROC 是中華民國喔

PEOPLE OF CHINA=POC 才是中華人民共合國喔

應該是沒錯0.0

作者: totoro 時間: 2012-3-25 18:52
本帖最後由 totoro 於 2012-3-25 18:55 編輯

那GOOGLE不就亂翻的!欺負偶不會英文.................

ROC翻出來居然是:中華人民共和國香港特別行政區
挖哩勒!

阿為什麼呼號不見了....................

作者: BM4JHR 時間: 2012-3-25 19:03
要認證機台那張才會有呼號啦!

作者: ghgfd369 時間: 2012-3-25 19:07

laijimmy 發表於 2012-3-25 19:03
要認證機台那張才會有呼號啦!

正確解答^^

作者: totoro 時間: 2012-3-25 19:15
我之前那張有認證我的2720啊!五年到期換證後就不見了!不會五年又要認證機子一次吧!那不是又要花600!太搶了吧!

作者: lord209 時間: 2012-3-25 19:55
ROC正確阿~~~英文需要再加強

作者: bx6aaa 時間: 2012-3-25 20:41

totoro 發表於 2012-3-25 18:52
那GOOGLE不就亂翻的!欺負偶不會英文.................

OM............您真的可以稱為OM(前輩)

呼號這個東東.....................老早就跟執照分家了

現在的呼號是跟電台執照在一起了

所以您要有電台才有呼號

至於您的簽名檔說...............呼號忘了

我猜想............NCC他們也可能忘了

早期.......取的執照配呼號！NCC他們根本沒資料！
因為這樣........協會有幫助一批人找回他們的呼號！
而您.........！？
您應該要找NCC問問看！？

作者: WSUgocouars 時間: 2012-3-25 21:20
本帖最後由 WSUgocouars 於 2012-3-25 21:25 編輯

應該是分開成兩行去看吧!~~~
NATIONAL COMMUNICATIONS COMMISSION (NCC) 國家通訊傳播委員會
Republic of China (ROC) 中華民國

People's Republic of China (PROC) 中華人民共和國的力量強大, 很多大公司為了在其領域下生存就要依它的法律或人文去改變! 我們臺灣太小了.... 永遠都是被人欺負的小咖!

作者: bluefat 時間: 2012-3-25 21:24

WSUgocouars 發表於 2012-3-25 21:20
應該是分開成兩行去看吧!~~~
NATIONAL COMMUNICATIONS COMMISSION (NCC) 國家通訊傳播委員會
Republic of ...

保哥的PRC是正解!!!!讚一個!

作者: sky 時間: 2012-3-25 22:18

WSUgocouars 發表於 2012-3-25 21:20
應該是分開成兩行去看吧!~~~
NATIONAL COMMUNICATIONS COMMISSION (NCC) 國家通訊傳播委員會
Republic of ...

保哥的答案是正確答案...

現在的大國吃定小國.弱肉強食.都是經濟利益為優先.小國也無可奈何...

作者: xobmw2003 時間: 2012-3-26 08:21
感謝分享~~~~~~~~~

作者: 浮雲過客 時間: 2012-3-26 08:45

WSUgocouars 發表於 2012-3-25 21:20
應該是分開成兩行去看吧!~~~
NATIONAL COMMUNICATIONS COMMISSION (NCC) 國家通訊傳播委員會
Republic of ...

保哥翻譯認同+1

作者: totoro 時間: 2012-3-26 09:39
那再請問一下，我目前有執照（但沒有呼號），無線電五年前也有驗機，
那我現在算是合法行動台還是非法行動台啊

歡迎光臨台灣無線電俱樂部 TAIWAN RADIO CLUB ( TRC ) (https://radio.club.tw/)