台灣無線電俱樂部 TAIWAN RADIO CLUB ( TRC )

 找回密碼
 註冊
搜索
無線王資訊有限公司台灣摩托羅拉授權代理商anytone 自由通無線電對講機歡迎贊助廣告歡迎贊助廣告
查看: 8550|回復: 19
打印 上一主題 下一主題

無線電術語請教...

  [複製鏈接]
  • TA的每日心情
    開心
    2013-11-14 06:24
  • 簽到天數: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    跳轉到指定樓層
    樓主
    發表於 2016-11-13 21:46:44 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
    各位友台好,最近半年常在高速上聽到一個術語,想跟學長們請教一下,
    就是到了地磅站前都會先線上發問跟回答:
    1.有搖嗎?
    2.有營業嗎?
    3.小鬼當家,廣場乾淨
    4.大哥壓磅
    5.甜筒 / 招待
    6."都打"→ 請問這個是甚麼意思?  "倒店" 還是 "倒擔"   

    其中第六項 我一直聽不懂在講甚麼? 但是我知道是停磅的意思
    有學長可以幫我翻譯一下嗎? 悶好久.... 感謝各位學長

    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2016-11-12 07:01
  • 簽到天數: 170 天

    [LV.7]常住居民III

    沙發
    發表於 2016-11-13 21:55:54 | 只看該作者
    都打就是台語的倒店ㄉㄡㄉㄢ

    評分

    參與人數 1GP +3 收起 理由
    大秉 + 3 很給力!

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2024-8-17 11:52
  • 簽到天數: 2043 天

    [LV.Master]伴壇終老

    板凳
    發表於 2016-11-13 22:43:40 | 只看該作者
    以下是我不專業的理解

    1.有搖嗎?
    2.有營業嗎?
    1 2應該是一樣的意思,問的是 地磅站 有沒有開?

    3.小鬼當家,廣場乾淨 <-- 地磅站有人在顧 沒有警察
    4.大哥壓磅 <-- 地磅站有警察抓超載
    5.甜筒 / 招待 <-- 不確定意思
    6."都打"→ 請問這個是甚麼意思?  "倒店" 還是 "倒擔"   <-- 地磅站沒開

    評分

    參與人數 1GP +3 收起 理由
    大秉 + 3 贊一個!

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    無聊
    2018-3-10 10:24
  • 簽到天數: 110 天

    [LV.6]常住居民II

    地板
    發表於 2016-11-13 23:18:22 | 只看該作者
    甜筒是指 "交通錐" 意指沒有營業,但招待就不知了?還是應該說是 "甜筒招待"

    評分

    參與人數 1GP +3 收起 理由
    大秉 + 3 贊一個!

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2022-8-23 19:03
  • 簽到天數: 1676 天

    [LV.Master]伴壇終老

    5#
    發表於 2016-11-14 00:28:34 | 只看該作者
    招待,也是沒營業
    讓大家直接通過
    公路局招待大家

    地磅站
    也稱翹翹板
    所以也會問有沒有搖

    評分

    參與人數 1GP +3 收起 理由
    大秉 + 3 贊一個!

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2017-8-30 00:07
  • 簽到天數: 750 天

    [LV.10]以壇為家III

    6#
    發表於 2016-11-14 10:44:29 | 只看該作者
    如果術語聽不懂直接用白話對講會不會被笑或是白目?

    評分

    參與人數 1GP +3 收起 理由
    大秉 + 3 神馬都是浮雲

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2022-8-23 19:03
  • 簽到天數: 1676 天

    [LV.Master]伴壇終老

    7#
    發表於 2016-11-14 11:18:11 | 只看該作者
    基本上
    會問的都是大貨車載重車才會問
    我這一般小烏龜只要守聽
    就會聽到很多消息
    每天聽
    大概就知道在講什麼
    連我把機器搬回家時
    還會幫忙報路況

    評分

    參與人數 1GP +3 收起 理由
    大秉 + 3 贊一個!

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    慵懶
    2016-11-29 17:48
  • 簽到天數: 32 天

    [LV.5]常住居民I

    8#
    發表於 2016-11-14 13:59:42 | 只看該作者
    開小烏龜的我如果有看到也會加減報,無線電就是要多用多聊才好玩

    評分

    參與人數 1GP +3 收起 理由
    大秉 + 3 贊一個!

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2017-2-6 09:25
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    9#
    發表於 2016-11-14 22:55:56 | 只看該作者
    那請問...有人知道領麵粉是啥意思啊?
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2017-7-24 16:31
  • 簽到天數: 413 天

    [LV.9]以壇為家II

    10#
    發表於 2016-11-14 23:59:49 | 只看該作者
    brian571 發表於 2016-11-14 22:55
    那請問...有人知道領麵粉是啥意思啊?

    塞車
    排隊領麵粉

    另外,
    降溫
    車速減低,可能前方有路況,前方車輛減速行駛
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    本版積分規則

    小黑屋|手機版|Archiver|TRC 台灣無線電俱樂部 taiwan radio club  

    GMT+8, 2024-11-1 07:23 , Processed in 0.048309 second(s), 17 queries .

    Powered by Discuz! X3.3

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回復 返回頂部 返回列表